AI MEDIA LOCALIZATION · IN DEVELOPMENT

Your stories.
More languages.

Good stories deserve to travel. We’re building a simpler way to translate and dub your content—while keeping its meaning, tone, and personality.

For creators, educators, and small media teams.

THE LOCALIZATION STUDIOCONCEPT
ONE STORY. NEW PERSPECTIVES.
ZHOWPLUS / FIELD NOTES
EXPLORE A TRANSLATION
ENGLISH

“Every great idea starts with a conversation.”

SAME STORY.
NEW LANGUAGE.

Illustrative text preview · No audio is generated.

MAKE YOURSELF UNDERSTOOD.

Keep the context. Carry the emotion. Reach beyond borders.

01 / OUR APPROACH

More than words.
The whole story.

Translation is only one part of localization. We’re designing a workflow that considers who is speaking, what they mean, and how it should feel.

01

Context comes first.

Our goal is to consider the wider conversation, so recurring terms, references, and ideas stay consistent across a video.

02

Room for personality.

We’re exploring speaker-aware adaptation that respects the intent, rhythm, and tone of the original dialogue.

03

You have the final say.

Human review is central to our planned workflow, with an opportunity to refine translations before generating the final audio.

02 / THE PLANNED WORKFLOW

From your first upload
to a new audience.

Fewer disconnected steps.
A clearer path from source to story.

  1. 01

    Bring your story

    Start with a video or audio file you own or have permission to localize.

    UPLOAD & TRANSCRIBE
  2. 02

    Find the meaning

    Build a transcript with speaker context, then translate and adapt the dialogue.

    UNDERSTAND & TRANSLATE
  3. 03

    Make it yours

    Review the wording and terminology before moving into voice generation.

    REVIEW & REFINE
  4. 04

    Let it travel

    Generate authorized voices, align the audio, and export localized media.

    DUB & EXPORT

This is our product roadmap. Uploads, dubbing, and exports are not available on this website yet.

03 / MADE WITH YOUR WORK IN MIND

A bigger world
for what you create.

Independent creators

Bring your videos and podcasts to people who speak another language.

Educators

Help lessons and explanations travel while keeping essential terminology clear.

Small teams

Explore a more connected process for tutorials, product stories, and training content.

INDEPENDENTLY BUILT. GLOBALLY MINDED.

Built for a
global audience.

ZhowPlus is an independent software project exploring how AI can make media localization more accessible to creators and small teams.

We’re in early development, shaping a modular workflow for transcription, contextual translation, and responsible dubbing. We’re looking to learn from the people who will use it.

Help shape what comes next

LET’S BUILD THE NEXT CHAPTER

Your next audience
speaks another language.

Tell us what you create and where you’d like it to go.

Request early access Opens your email app. No account needed.
Early access is not open yet.

A FEW THINGS TO KNOW

Before we begin.

Can I use ZhowPlus today?

The product is in early development. This website introduces the planned experience; it does not process media. Contact us to share your use case or ask about future early access.

Which languages will be supported?

We haven’t finalized launch languages yet. The English, Spanish, and French samples above illustrate our approach and are not a guarantee of product availability. Tell us which languages matter to you.

How will voices and content be handled?

Our intended approach is to work with content you own or are authorized to use and voices used with permission. Human review is part of the planned localization process.

What happens when I request early access?

The link opens a draft in your email app. Nothing is submitted until you send that email. This website has no registration database, media uploads, analytics scripts, or advertising cookies.